أوقات الصلاة والأذانPrayer times & Athan
مواقيت دقيقة لمدينتك مع تنبيهات الأذان في وقتها.Accurate times for your city, with adhan notifications on time.
صُمّم للعراقMade for Iraq
كل ما تحتاجه لعمرتك في تطبيق واحد Everything you need for your Umrah, in one app
يجمع تطبيق عُمرة بين أوقات الصلاة الدقيقة، والقرآن الكريم مع التلاوة، واتجاه القبلة، وباقات عمرة موثوقة من شركات سفر عراقية مرخّصة — كل ذلك بالعربية. Omra brings accurate prayer times, the Holy Qur'an with audio, Qibla direction, and verified Umrah packages from licensed Iraqi travel companies — all in one place.
مجاني · بالعربية · بدون إعلانات Free · In Arabic · No ads
المميزاتFeatures
رفيقك اليومي في العبادة والسفرYour daily companion for worship and travel
من الصلاة والقرآن إلى حجز العمرة — كل شيء في مكان واحد، وبتجربة عربية أصيلة. From prayer and Qur'an to booking your Umrah — everything in one place, in a true Arabic experience.
القرآن الكريمHoly Qur'an
اقرأ واستمع بتلاوة جميلة، وتابع تقدّمك في الختمة.Read and listen with beautiful recitation, and track your progress.
اتجاه القبلةQibla direction
حدّد اتجاه القبلة بدقة أينما كنت.Find the Qibla accurately, wherever you are.
باقات العمرةUmrah packages
قارن باقات موثوقة بأسعار واضحة بالدينار، من شركات سفر عراقية مرخّصة.Compare verified packages with clear prices in Iraqi dinar, from licensed Iraqi travel companies.
حجز سهلEasy booking
أرسل طلب الحجز وتتواصل معك الشركة مباشرة لإتمام التفاصيل.Send a booking request and the company contacts you directly.
مباشر من مكةLive from Makkah
شاهد الحرم المكي مباشرةً وتابع رحلاتك القادمة.Watch the Holy Mosque live and follow your upcoming trips.
لقطات من التطبيقA look inside
تجربة مصمّمة بعنايةThoughtfully designed
لشركات السفرFor travel companies
اعرض باقاتك على عُمرةList your packages on Omra
هل تدير شركة سفر للعمرة؟ تواصل مع المعتمرين في كل العراق من لوحة تحكم واحدة. Run an Umrah travel company? Reach pilgrims across Iraq from a single dashboard.
- أنشئ وأدِر عروض الباقات بالأسعار بالدينار العراقي.Create and manage package listings priced in Iraqi dinar.
- استقبل طلبات الحجز وتابع المسافرين بسهولة.Receive booking requests and manage travelers easily.
- شركات مرخّصة فقط — تُراجَع كل شركة قبل النشر.Licensed companies only — every company is reviewed before going live.
موثوقية للمعتمر وللشركةTrust for pilgrims and companies alike
نراجع الشركات والباقات قبل ظهورها في التطبيق، ونحمي بيانات المسافرين ووثائقهم بأعلى معايير الخصوصية. هدفنا أن تكون رحلتك إلى بيت الله آمنة ومطمئنة من أول خطوة. We review companies and packages before they appear in the app, and protect travelers' data and documents with strong privacy safeguards. Our goal is a safe, reassuring journey to the House of Allah from the very first step.
صفحة الشركات — اعرف المزيدFor companies — learn more تواصل معنا عبر واتسابContact us on WhatsApp
الأسئلة الشائعةFrequently asked questions
ما هو تطبيق عُمرة؟What is the Omra app?
عُمرة تطبيق عراقي مجاني يجمع مواقيت الصلاة والأذان والقرآن الكريم واتجاه القبلة، مع سوق لحجز العمرة من شركات عراقية موثوقة بالدينار العراقي. مصمّم خصيصاً للعراق.
Omra is a free Iraqi app combining prayer times, Athan, the Holy Qur'an and Qibla with a marketplace to book Umrah from trusted Iraqi companies in Iraqi dinar — made for Iraq.
هل تطبيق عُمرة مجاني؟Is Omra free?
نعم، تحميل واستخدام تطبيق عُمرة مجاني بالكامل على App Store و Google Play. تتحدد أسعار باقات العمرة من قبل شركات السفر المعلنة داخل التطبيق.
Yes — downloading and using Omra is completely free on the App Store and Google Play. Umrah package prices are set by the travel companies listed in the app.
كيف أحجز عمرة من العراق عبر التطبيق؟How do I book Umrah from Iraq in the app?
تصفّح باقات العمرة من شركات عراقية موثوقة، قارن السعر بالدينار العراقي ونوع النقل (جوي أو بري) والفندق والمواعيد، ثم أرسل طلب حجز بخطوات بسيطة وتتواصل معك الشركة لتأكيد التفاصيل.
Browse packages from trusted Iraqi companies, compare price in IQD, transport type (air or land), hotel and dates, then send a booking request in a few taps — the company contacts you to confirm.
ما الفرق بين العمرة الجوية والبرية؟Air vs. land Umrah — what's the difference?
العمرة الجوية بالطائرة أسرع وأكثر راحة لكنها أعلى تكلفة، والعمرة البرية بالباص أوفر سعراً لكن الطريق أطول. يتيح التطبيق فلترة الباقات حسب نوع النقل لتختار الأنسب لك.
Air Umrah is faster and more comfortable but costs more; land (bus) Umrah is cheaper but the trip is longer. The app lets you filter packages by transport type.
هل يعرض التطبيق مواقيت الصلاة لمدينتي في العراق؟Does it show prayer times for my Iraqi city?
نعم، يعرض عُمرة مواقيت الصلاة بدقة حسب مدينتك في العراق (بغداد، البصرة، النجف، كربلاء، الموصل، أربيل) مع الصلاة القادمة وتنبيهات الأذان، ويتيح اختيار طريقة الحساب التي تناسبك.
Yes — Omra shows accurate prayer times for your Iraqi city (Baghdad, Basra, Najaf, Karbala, Mosul, Erbil) with the next prayer, Athan alerts, and your preferred calculation method.
ما هي خدمتا الإنابة والفيزة في التطبيق؟What are the Inaba and visa services?
الإنابة هي أداء العمرة عن شخص متوفّى أو غير قادر على السفر عبر شركة موثوقة، والفيزة هي خدمة استخراج تأشيرة العمرة. كلاهما متاح كطلب داخل التطبيق إلى جانب باقات VIP.
Inaba is performing Umrah on behalf of a deceased or unable person via a trusted company; the visa service handles your Umrah visa. Both are available as in-app requests, alongside VIP packages.
ابدأ رحلتك مع عُمرةStart your journey with Omra
متوفّر الآن على App Store و Google Play.Available now on the App Store and Google Play.